English
0755-8284-1888
在对《冬之旅》这组作品处理的过程中，舒伯特表现出了高超的技巧和深沉的感情。整部作品所表达的情感既有回忆往事时的幸福温馨，又有对被爱人抛弃的愤怒与忧伤，曾经的爱意有多汹涌，如今的伤痛就有多绝望，孤寂旅人的内心世界在旋律的描绘下逐渐丰满，他也在这趟“冬之旅”中学会告别过去，寻找自我。
在本期“音乐随身听”节目中
我们将为大家分享声乐套曲《冬之旅》中的
第十一首《春天的梦》
#音乐随身听 第七期：感受诗歌与音乐的完美结合，舒伯特声乐套曲《冬之旅》之“春天的梦”，在温暖醇厚的歌声中，感受爱与深情吧。
精彩视频：请用微信扫码聆听
春天的梦
Frühlingstraum
我梦见五彩缤纷的花朵
在五月里盛开；
我梦见绿色的草原，
鸟儿在欢快的歌唱。
当雄鸡啼鸣，
我睁开双眼；
四下阴冷晦暗，
乌鸦在屋顶上发出尖锐刺耳的声音。
然而在这窗玻璃上
是谁为它画上了绿叶？
您可是在嘲笑那做梦的人，
因为他在冬天里梦到了鲜花？
我梦见我获得了爱情，
梦见一位美丽的少女，
我梦见与她拥抱和亲吻，
梦见我充满着欢乐和狂喜。
当雄鸡啼鸣，
我的心醒来。
此刻我却独自坐在这里，
回想着这些梦境。
我再次闭上双眼，
我的心依然温情地跳动着。
窗上的树叶何时才会变绿？
我的爱人啊，何时你才会重回我的怀里？
中文翻译：王云鹏
杰出男中音歌唱家王云鹏的歌声温暖醇厚
被誉为“歌剧世界令人振奋的新声音”
聆听着他的歌声
跟随旋律缓缓走进旅人的内心世界
去感受寒冬之下的爱与深情
