温馨提示：本场演出下半场有大屏幕投影，R、S、Q区域视野将受到影响。
 

音乐会亮点

　　徐悲鸿的艺术唤起的音乐：徐悲鸿（1895-1953）被称为近代中国绘画之父。纪念徐悲鸿诞辰130周年音乐会是在国内首次将徐悲鸿的杰作搬上中国交响音乐舞台的创作和演出，音乐会的最后两首作品将配有徐悲鸿画作的图像，展示出音画交融的艺术魅力。

　　钢琴协奏曲背后的故事：二十世纪的先驱作曲家江文也1964年为徐悲鸿的女儿徐芳芳创作了钢琴协奏曲《徐悲鸿的彩墨画》；他的手稿在失传半个世纪后，被重新发现；其第三乐章：风雨鸡鸣—壮烈的回忆在音乐会上将是中国首演。

　　主演嘉宾：徐悲鸿的女儿，钢琴家和作家徐芳芳将在音乐会上介绍徐悲鸿的艺术及两首以他的绘画为题材的作品。同时，徐芳芳将在《徐悲鸿的彩墨画》第三乐章中国首演中担任独奏。

　　观众与徐芳芳互动的机会：2024年上海音乐出版社出版了《 徐悲鸿的彩墨画: 失传半个世纪的江文也钢琴协奏曲》，包括乐谱，精选的徐悲鸿动物画杰作彩图和这首作品背后的故事，展示了兩位大師融汇中西的独创性。在音乐会结束时，此书将由编著者徐芳芳签售。 
 

深圳交响乐团
　　深圳交响乐团（简称“深交”）成立于1982年，沐浴改革开放春风，一路成长。乐团始终秉持“追求一流，服务大众，演出与创作双轨并进”的艺术理念。历经四十余载艰苦创业与不懈追求，深交已成长为业界劲旅，被公认为中国最优秀的职业交响乐团之一。乐团现任音乐总监为著名指挥家林大叶。
　　自1987年起，深交每年举行巡回演出，足迹遍及中国大江南北及港澳台地区，并出访亚、欧、美、非四大洲，在美国、英国、加拿大、捷克、波兰、德国、法国、意大利、土耳其、新加坡、印尼、韩国、泰国、印度、罗马尼亚、南非等国家成功献艺，成为深圳一张亮丽的文化名片。
　　1994年以来，深交多次受邀参与国内外知名音乐节及重要艺术活动，如第四届中国艺术节、第三届中国国际钢琴比赛、首届世界佛教论坛开幕演出、中国国际合唱节、北京现代音乐节、北京国家大剧院艺术节，以及土耳其伊斯坦布尔音乐节、意大利米特费斯特音乐节、拉维罗瓦格纳音乐节、卡塞塔慈善音乐节、西西里岛贝里尼音乐节、法国第纳尔音乐节、罗马尼亚国际广播音乐节等，所到之处，反响热烈。
　　深圳交响乐团高度重视中国交响乐作品的创作与推广，致力于以交响乐讲述中国故事。乐团委约创作并首演的《新时代交响序曲》《英雄颂》《我的祖国》《人文颂》《神州和乐》《交响山歌·客家新韵》，以及联合委约作品《东方旭日》《灯塔》《千里江山》等，均获得业界专家、广大听众及媒体的高度评价。
　　展望未来，深圳交响乐团将继续勇攀艺术高峰，弘扬华夏文明，传播时代先进文化，为深圳及粤港澳大湾区的文化建设贡献卓越力量。
 

指挥 侯颉
　　西安音乐学院党委委员，副院长指挥专业副教授，硕士生导师。2000年本科毕业于中央音乐学院指挥系交响乐指挥专业，同年入职西安音乐学院任教，2009年硕士毕业于德国柏林音乐学院指挥系交响乐指挥专业。
　　长期从事指挥专业教学与舞台表演领域的教学与研究工作。曾获陕西省“高校优秀共产党员”、“青年杰出人才”、“陕西省师德先进个人”、“优秀教育工作者”等称号。至今以客座指挥身份与国内诸多职业乐团，知名独奏家,歌唱家合作音乐会数百场。任教同时不断探究各类艺术活动形式,大力推动排演各类新作品数十部。积极扩展社会普通高校音乐发展,与社会各界展开广泛合作，颇受好评。
 

小提琴 卢曦

　　卢曦，星海音乐学院管弦系小提琴副教授、硕士生导师、俄罗斯穆索尔斯基国立音乐学院小提琴演奏博士，广东省政协委员、广东省优秀青年教师、广东小提琴学会副会长。
　　卢曦自14岁起前往俄罗斯留学，2006年毕业于俄罗斯穆索尔斯基国立音乐学院，获得小提琴演奏博士学位。在留学期间，她多次参加国际比赛并斩获多个奖项，其中在乌克兰国际青年音乐家比赛中获得特等奖。在16岁时，成功举办了卢曦小提琴独奏音乐会，由吉林省歌舞剧院和东北亚音乐台主办，广受赞誉。
　　曾任穆索尔斯基国立音乐学院交响乐团首席，签约叶卡捷琳堡爱乐乐团独奏演员，与乐团多次合作巡回演出，为俄罗斯观众推广大量中国作品，备受喜爱。她的音乐会在新西伯利亚电视台和《人民画报》俄罗斯版等媒体得到特别报道。
　　2007年起，卢曦担任星海音乐学院教师，多年来培养了众多专业人才，毕业生在国内外乐团、音乐教育等领域取得卓越成就。她重视学生个性和发展方向，协助他们明确未来学习计划，多次在比赛中培养学生获奖。
 

 

钢琴 徐芳芳
　　徐芳芳出生并成长于北京,在中央音乐学院附中钢琴演奏专业毕业。她1981年來到美国,在加州大学伯克利分校（University of California, Berkeley）获得历史学士学位, 并在斯坦福大学获工商管理碩士学位 （MBA, Stanford Graduate School of Business）。2000年,她成为中国人民大学第一任音乐系系主任。2022年5月，她录制了一张CD，其中包括她演奏的当代中国钢琴作品精选和在圣路易斯与当地的指挥和管弦乐队合作录制的钢琴协奏曲《徐悲鸿的彩墨画》第三乐章。2022年10月22日,她在林肯表演艺术中心的爱丽絲· 杜莉音乐厅举行了钢琴协奏曲《徐悲鸿的彩墨画》第三乐章的世界首演。
　　徐芳芳出版了回忆录Galloping Horses（《奔騰的駿馬》）及《徐悲鸿的彩墨画—失传半个世记的江文也钢琴协奏曲》（Xu Beihong’s Color-And-Ink-Paintings: Piano Concerto by Jiang Wenye Discovered After Half a Century）。她也发表过数篇关于徐悲鸿及他的艺术的文章,包括丹佛艺术博物馆2011 年出版的《徐悲鸿：現代中国绘画的开拓者》画展图录中登载的文章《徐悲鸿的一生与他的艺术》及《美术》杂志2020年第九期刊登的《徐悲鸿与印度》。她幫助发起并协助在丹佛艺术博物馆举办了父亲徐悲鸿在美國的第一個综合性个人画展（2011年10月开幕），并参与主编画展的图录。
 

演出曲目

《二泉映月》（1949 / 1979）              
作曲：阿炳(1893-1950)，吴祖强改编
 
《梁祝小提琴协奏曲》（1958）              
作曲：陈钢 ，何占豪            
小提琴：卢曦 
 
中场休息  
 
《台湾舞曲》(1934)                           
作曲：江文也 (1910-1983)
                                      
钢琴协奏曲《徐悲鸿的彩墨画》（1964）     
作曲 江文也
第三乐章：风雨鸡鸣—壮烈的回忆
(中国首演）  
钢琴：徐芳芳
 
《徐悲鸿画境随想》                       
作曲：黄安伦(2022)
 
最后两首作品配有徐悲鸿杰作的投影。
 
*曲目以演出当天为准。
 

作品介绍
 
1）《二泉映月》（1949 / 1979）作曲 阿炳，吴祖强改编

　　盲人街头乐手和作曲家阿炳 1893 年出生于江苏省无锡。生前，他以深情的二胡演奏在家乡广为人知，现在被誉为 20 世纪中国音乐界最有影响的音乐家之一。他的代表作《二泉映月》是对大自然的幻想印象，揭示了一位饱尝人间辛酸和痛苦的盲艺人的思绪情感。该作品展现了独特的民间表演技巧和风格，旋律委婉悠扬，意境深邃，展示了中国二胡音乐特殊的魅力。由吴祖强改编的弦乐合奏《二泉映月》已成为国内外乐团重要的演奏曲目。
 
2）《梁祝小提琴协奏曲》（1958）作曲 陈钢，何占豪
 
　　《梁祝》是何占豪、陈钢以越剧《梁山伯与祝英台》为基础创作的小提琴协奏曲，1959年首演。它标志着小提琴协奏曲的中国化，并有高水平的艺术内涵， 成为国内外深受欢迎的经典协奏曲。
 
- 中场休息 -
 
3）《台湾舞曲》与作曲家江文也
 
　　江文也 (1910-1983) 是二十世纪杰出的中国作曲家。他出生于台湾，在日本接受教育，在那里开始了作曲家的生涯，并遇到了他的导师，美籍俄裔作曲家，钢琴家亚历山大·齐尔品。 除了在音乐创作上直接指点江文也之外，齐尔品还鼓励他去了解中国的文化和音乐，特别是 1936 年齐尔品曾带他一起到北平、上海实地考察，使他直接接触了中国的生活和文化传统，给江文也展示了一个博大精深的新世界。结果1938年江文也决定移居北平。他是最早为西洋管弦乐队和钢琴创作中国音乐的作曲家之一。他的管弦乐作品《台湾舞曲》在 1936 年柏林举行的第十一届奥运会艺术大赛中获奖。这是亚洲作曲家第一次在这个国际比赛中获奖。江文也首次向世界人民展示了具有中国特点的管弦乐作品。1950年起，他任中央音乐学院作曲系教授。
《台湾舞曲》这首交响诗不仅描写了江文也对台湾的印象和幻想，而且反映了他因儿时记忆所引起的乡愁情绪。这部作品也展现了他对当时现代音乐作曲技法的探求。
 
4）钢琴协奏曲《徐悲鸿的彩墨画》 第三乐章：风雨鸡鸣—壮烈的回忆
作曲 江文也
 
　　1964年，江文也为徐悲鸿的女儿徐芳芳创作了钢琴协奏曲《徐悲鸿的彩墨画》，表现了徐悲鸿对祖国光明未来的期望。当时徐芳芳是中央音乐学院附中钢琴专业的学生。也许江文也希望有朝一日徐芳芳能为他演奏这首协奏曲，也许那是将他晚期的这部重要作品介绍给观众的唯一机会。但是协奏曲的手稿在 1966年不幸丢失，只有第三乐章最近才找到。江文也根据以下两幅徐悲鸿的作品创作了这首协奏曲的第三乐章。《风雨鸡鸣》作于1937年抗日战争前夕。一只雄鸡站在高高的岩石上，迎着风雨引吭高鸣，以浪漫主义的手法抒发了画家对民族奋起的期望。《壮烈之回忆》创作于 1937 年 1 月 28 日，以纪念1932 年中国军队在上海抗击日军入侵的一·二八事变五周年。抚今追昔，画家表达了他对英勇的民族斗争的强烈情感。雄鸡昂首挺胸，是中国人民勇敢和顽强的象征。
作为第一位将徐悲鸿的绘画搬上钢琴和管弦乐舞台的作曲家，江文也的这首作品将徐悲鸿两幅雄鸡图中寄情托兴的涵义表现得多姿多彩。 作品诞生半个多世纪后，2022年10月22日，徐芳芳在纽约林肯中心的爱丽丝·杜莉音乐厅 (Alice Tully Hall) 举行了这部作品的世界首演。
 
5）《徐悲鸿画境随想》作曲 黄安伦
 
　　作曲家黄安伦的交响诗《徐悲鸿画境随想》是受2022年纽约中国当代音乐节约请而作。徐悲鸿的女儿徐芳芳给他提供了六张徐悲鸿画作的图像，他从其中两幅获得灵感，油画《箫声》和国画《奔马》。《箫声》作于1926年徐悲鸿在欧洲留学期间。画中的少妇吹奏出孤寂的旋律，描绘出这位中国女子在异国他乡思念祖国的情感。 徐悲鸿通过画马寄托自己的感情。 像在其他的动物画中一样，徐悲鸿通过他画的马和选择的题款，表达了他的悲伤和愉快，以及他对祖国光明未来的期望。1941年抗战时期，徐悲鸿在马来亚槟城画的《奔马》题款中表达了他对当时第二次长沙会战深切的关注。这幅奔向胜利的骏马是勇敢和坚毅的象征。 在这首交响诗的后半部分，万马奔腾，它们由远而近的蹄声将音乐推向了一个有力而辉煌的结尾。
 
　　以上两首徐悲鸿主题的作品将配有徐悲鸿画作图像，在音乐中适当的时刻投影到屏幕上。

演出曲目
《二泉映月》（1949 / 1979）              
作曲：阿炳(1893-1950)，吴祖强改编
 
《梁祝小提琴协奏曲》（1958）              
作曲：陈钢 ，何占豪            
小提琴：卢曦 
 
中场休息  
   
《台湾舞曲》(1934)                           
作曲：江文也 (1910-1983)
                                      
钢琴协奏曲《徐悲鸿的彩墨画》（1964）     
作曲 江文也
第三乐章：风雨鸡鸣—壮烈的回忆
(中国首演）  
钢琴：徐芳芳
 
《徐悲鸿画境随想》                       
作曲：黄安伦(2022)
 
最后两首作品配有徐悲鸿杰作的投影。
 
*曲目以演出当天为准。